<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Kết quả tóm tắt Hội nghị lần thứ 43  Ban kỹ thuật Codex quốc tế về Phương pháp phân tích và lấy mẫu</title>
<meta name="description" content="Kết quả tóm tắt Hội nghị lần thứ 43 Ban kỹ thuật Codex quốc tế về Phương pháp phân tích và lấy mẫu - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Văn phòng Ủy ban Codex Việt Nam">
<meta name="copyright" content="Văn phòng Ủy ban Codex Việt Nam [vncodexoffice@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Kết quả tóm tắt Hội nghị lần thứ 43  Ban kỹ thuật Codex quốc tế về Phương pháp phân tích và lấy mẫu">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Văn phòng Ủy ban Codex Việt Nam">
<meta property="og:url" content="http://codex.gov.vn/vi/news/hoi-nghi-codex-quoc-te/ket-qua-tom-tat-hoi-nghi-lan-thu-43-ban-ky-thuat-codex-quoc-te-ve-phuong-phap-phan-tich-va-lay-mau-40.html">
<link rel="shortcut icon" href="http://codex.gov.vn/uploads/logo-codex-32.jpg">
<link rel="canonical" href="http://codex.gov.vn/vi/news/hoi-nghi-codex-quoc-te/ket-qua-tom-tat-hoi-nghi-lan-thu-43-ban-ky-thuat-codex-quoc-te-ve-phuong-phap-phan-tich-va-lay-mau-40.html">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/tieu-chuan-codex-quoc-te-da-chuyen-dich/" title="Tin Tức - Tiêu chuẩn Codex quốc tế đã chuyển dịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/sua-va-san-pham-sua/" title="Tin Tức - Sữa và Sản phẩm sữa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/phu-gia-va-thuc-pham/" title="Tin Tức - Phụ gia và Thực phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/dinh-duong-va-thuc-pham-cho-che-do-an-dac-biet/" title="Tin Tức - Dinh dưỡng và Thực phẩm cho chế độ ăn đặc biệt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/rau-va-qua-tuoi/" title="Tin Tức - Rau và Quả tươi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/ve-sinh-thuc-pham/" title="Tin Tức - Vệ sinh thực phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/ghi-nhan-thuc-pham/" title="Tin Tức - Ghi nhãn thực phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/so-tay-uy-ban-codex-quoc-te/" title="Tin Tức - Sổ tay ủy ban Codex quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/cac-van-de-thuong-mai-va-tieu-chuan-thuc-pham/" title="Tin Tức - Các vấn đề thương mại và Tiêu chuẩn thực phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/kiem-tra-thuc-pham-xnk-va-he-thong-chung-nhan/" title="Tin Tức - Kiểm tra thực phẩm XNK và hệ thống chứng nhận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/chat-nhiem-ban-trong-thuc-pham/" title="Tin Tức - Chất nhiễm bẩn trong thực phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/ca-va-san-pham-thuy-san/" title="Tin Tức - Cá và Sản phẩm Thủy sản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức - sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/tin-lien-quan/" title="Tin Tức - Tin liên quan" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/hoi-nghi-codex-quoc-te/" title="Tin Tức - Hội nghị Codex quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/hoi-nghi-ban-dieu-phoi-khu-vuc-chau-a-ccasia/" title="Tin Tức - Hội nghị Ban điều phối khu vực châu Á &#40;CCASIA&#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/hoi-nghi-nhom-dac-trach-asean-ve-codex-atfc/" title="Tin Tức - Hội nghị nhóm đặc trách Asean về Codex &#40;ATFC &#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/hoi-nghi-chau-a-hoa-ky-ve-codex-us-ccasia-codex-colloquium/" title="Tin Tức - Hội nghị châu Á-Hoa Kỳ về Codex &#40;US - CCASIA Codex Colloquium&#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/hoi-nghi-tap-huan-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Hội nghị tổng kết và tập huấn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/hop-ban-ky-thuat/" title="Tin Tức - Họp ban kỹ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/lich-hop-codex-quoc-te/" title="Tin Tức - Lịch họp Codex quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2019/" title="Tin Tức - Năm 2019" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2020/" title="Tin Tức - Năm 2020" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2021/" title="Tin Tức - Năm 2021" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2022/" title="Tin Tức - Năm 2022" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2023/" title="Tin Tức - Năm 2023" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2024/" title="Tin Tức - Năm 2024" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2025/" title="Tin Tức - Năm 2025" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2026/" title="Tin Tức - Năm 2026" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2027/" title="Tin Tức - Năm 2027" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2028/" title="Tin Tức - Năm 2028" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nam-2029/" title="Tin Tức - Năm 2029" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/su-kien-cua-codex-viet-nam/" title="Tin Tức - Sự kiện của Codex Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/van-ban-codex/" title="Tin Tức - Văn bản Codex" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/uy-ban-codex-viet-nam/" title="Tin Tức - Ủy ban Codex Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/cuc-an-toan-thuc-pham/" title="Tin Tức - Cục An toàn thực phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/bo-y-te/" title="Tin Tức - Bộ Y tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/bo-cong-thuong/" title="Tin Tức - Bộ Công thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/bo-khoa-hoc-va-cong-nghe/" title="Tin Tức - Bộ Khoa học và Công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon/" title="Tin Tức - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/van-ban/" title="Tin Tức - Văn bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/tieu-chuan/" title="Tin Tức - Tiêu chuẩn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/gioi-han-du-luong/" title="Tin Tức - Giới hạn dư lượng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/co-so-du-lieu/" title="Tin Tức - Cơ sở dữ liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/thuoc-tru-sau/" title="Tin Tức - Thuốc trừ sâu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/thuoc-thu-y/" title="Tin Tức - Thuốc thú y" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/thuc-pham-phu-gia/" title="Tin Tức - Thực phẩm phụ gia" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/gioi-thieu/" title="Tin Tức - Giới thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/uy-ban-codex-viet-nam-60/" title="Tin Tức - Ủy ban Codex Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/chuc-nang-va-nhiem-vu/" title="Tin Tức - Chức năng và Nhiệm vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/co-cau-to-chuc/" title="Tin Tức - Cơ cấu tổ chức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/cac-van-ban-lien-quan/" title="Tin Tức - Các văn bản liên quan" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/van-phong-ub-codex-viet-nam/" title="Tin Tức - Văn phòng UB Codex Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/chuc-nang-va-nhiem-vu-65/" title="Tin Tức - Chức năng và Nhiệm vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nhan-su/" title="Tin Tức - Nhân sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/cac-van-ban-lien-quan-67/" title="Tin Tức - Các văn bản liên quan" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/co-cau-to-chuc-68/" title="Tin Tức - Cơ cấu tổ chức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/tin-hoat-dong-codex-viet-nam/" title="Tin Tức - Tin hoạt động CODEX Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/cac-to-chuc-thanh-vien/" title="Tin Tức - Các tổ chức thành viên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/chu-de-cua-codex/" title="Tin Tức - Chủ đề của Codex" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/thuc-an-gia-suc/" title="Tin Tức - Thức ăn gia súc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/chat-gay-o-nhiem/" title="Tin Tức - Chất gây ô nhiễm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/thuoc-tru-sau-54/" title="Tin Tức - Thuốc trừ sâu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/nhan-mac-va-dinh-duong/" title="Tin Tức - Nhãn mác và dinh dưỡng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/tu-van-he-thong-quan-ly/" title="Tin Tức - Tư vấn hệ thống quản lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/ban-tin-xa-hoi-khoa-hoc-kinh-te/" title="Tin Tức - Bản tin Xã hội-Khoa học-Kinh Tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-thu-nghiem-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Hoạt động thử nghiệm trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://codex.gov.vn/vi/news/rss/ban-ky-thuat/" title="Tin Tức - Ban kỹ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://codex.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://codex.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://codex.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://codex.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://codex.gov.vn/themes/mobile_egov/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://codex.gov.vn/themes/mobile_egov/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="http://codex.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://codex.gov.vn/themes/mobile_egov/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://codex.gov.vn/themes/mobile_egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://codex.gov.vn/themes/mobile_egov/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>

<div class="container-simple">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Văn phòng Ủy ban Codex Việt Nam</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Văn phòng Ủy ban Codex Việt Nam" href="http://codex.gov.vn/">http://codex.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Kết quả tóm tắt Hội nghị lần thứ 43  Ban kỹ thuật Codex quốc tế về Phương pháp phân tích và lấy mẫu</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 04/06/2024 09:49</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Hội nghị lần thứ 43 Ban kỹ thuật Codex quốc tế về Phương pháp phân tích và lấy mẫu (CCMAS43) được tổ chức từ ngày 13-18/05/2024 tại Budapest, Hungary.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="CCMAS43" src="http://codex.gov.vn/uploads/news/2024_06/ccmas43.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="tab-stops:36.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Tham dự Hội nghị có khoảng </span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">180</span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"> đại biểu đến từ </span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">53 q</span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">uốc gia thành viên,&nbsp; 2 tổ chức quan sát viên. Đoàn Việt Nam tham dự Hội nghị gồm&nbsp; đại biểu từ <span style="background:white"><span style="color:rgb(34, 34, 34);">Viện Kiểm nghiệm an toàn vệ sinh thực phẩm quốc gia</span></span></span></span> <span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">-</span></span> <span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Bộ Y tế.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="tab-stops:36.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Giáo sư </span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Attila </span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Nagy, Giám đốc chuỗi An toàn thực phẩm quốc gia </span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">(NFCSO)</span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"> và Giáo sư </span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Zsuzsa Farkas</span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"> đồng chủ trì Hội nghị. </span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="tab-stops:36.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hội nghị toàn thể diễn ra trong 6 ngày, từ ngày 13-18/05/2024. Hội nghị đã thảo luận các nội dung sau:</span></span></span></span></span></span>
<h1 style="margin-top:8px; margin-left:38px; text-align:justify"><span style="font-size:14pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ nhất: </span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CÁC VẤN ĐỀ TỒN ĐỌNG TỪ CCMAS42</span></span></span></span></span></h1>

<ul>
	<li class="CxSpFirst" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Đệ trình các phương pháp phân tích và tiêu chí hiệu suất bằng số đối với chất hấp thụ, axit benzoic và canxi cho các loại trái cây và rau quả đã chế biến để CAC47 quyết định áp dụng/thu hồi, kết hợp chúng vào CXS234 và kế hoạch lấy mẫu metyl thủy ngân trong cá để CAC47 áp dụng để đưa vào Tiêu chuẩn chung về Chất gây ô nhiễm và Chất độc trong Thực phẩm và Thức ăn chăn nuôi (CXS 193-1995);</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Đề nghị CAC47 thu hồi Phương pháp chung để phát hiện thực phẩm được chiếu xạ (CXS 231 -2001);</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Cập nhật CXS234 bao gồm đưa vào các phương pháp và nguyên tắc mẫu đáp ứng tiêu chí hiệu suất bằng số đối với Chì và Cadmium trong thực phẩm và chuyển chúng đến CAC47 để biết cập nhật thông tin;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Tư vấn cho CCCF về khuyến nghị đưa vào một phương pháp mẫu sẽ đáp ứng bảng tiêu chí hiệu suất bằng số để xác định ML đối với aflatoxin trong một số loại ngũ cốc và sản phẩm làm từ ngũ cốc trong các phương án lấy mẫu liên quan trong CXS193-1995;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thông báo cho Ủy ban Codex về chất gây ô nhiễm trong Thực phẩm (CCCF), Ủy ban Codex về vệ sinh thực phẩm (CCFH), Ủy ban Codex về Chất béo và Dầu (CCFO) và Ủy ban Codex về Gia vị và Thảo mộc Ẩm thực (CCSCH) về các quyết định tương ứng được đưa ra tại phiên họp và chuyển các yêu cầu liên quan tới CCSCH;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Xây dựng tài liệu để thảo luận về ứng dụng xác định độ ẩm trong bột whey;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Tái thành lập nhóm làm việc về xác nhận các phương pháp do Úc chủ trì và do Hoa Kỳ và Hungary đồng chủ trì, làm việc bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, họp ngay trước CCMAS44 để xem xét tất cả các phương pháp phân tích và lấy mẫu do Ủy ban Codex đệ trình để thông qua, bao gồm các đề xuất về các sản phẩm: Nước ép trái cây, các sản phẩm ca cao và sôcôla; các phương pháp được hoãn lại trong phiên này; và bất kỳ vấn đề nào khác được các Ủy ban Codex khác đề xuất hoặc do các Thành viên và Quan sát viên đệ trình;</span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ 2: </span></span></b><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">TÀI LIỆU THÔNG TIN: HƯỚNG DẪN CHUNG VỀ LẤY MẪU (CXG 50-2004) – SÁCH ĐIỆN TỬ CÓ ỨNG DỤNG KẾ HOẠCH LẤY MẪU</span></span></b></span></span></span></span>

<ul>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Xem xét lại các kế hoạch lấy mẫu được bao gồm trong CXS234, tái lập nhóm công tác điện tử do Hoa Kỳ chủ trì và Australia đồng chủ trì, chỉ hoạt động bằng tiếng Anh để thực hiện.</span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ 3: </span></span></b><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CHỈ TIÊU HIỆU SUẤT SỐ ĐỂ XÁC ĐỊNH CÁC ION NITRAT VÀ NITRIT TRONG MỘT SỐ NHÓM THỰC PHẨM</span></span></b></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CCMAS43 đồng ý thực hiện tiếp các công việc sau:</span></span></span></span></span>

<ul>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thiết lập các tiêu chí hiệu suất bằng số để xác định các ion Nitrat và Nitrit trong nền thực phẩm được liệt kê trong CX/FA 21/52/7 Phụ lục 5, Phụ lục 2 bao gồm các ML được thông qua trong GSFA và mức dư lượng thấp nhất được đề xuất;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Xem xét các phương pháp trong CX/FA 21/52/7 Phụ lục 5, Phụ lục 1 và xác định xem các phương pháp này có đáp ứng tiêu chí hiệu suất bằng số được thiết lập cho các nền mẫu thực phẩm trong CX/FA 21/52/7 Phụ lục 5, Phụ lục 2 cho cả hai ML được thông qua hay không trong GSFA và mức dư lượng được đề xuất thấp nhất;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thảo luận các phương pháp này có xác định được cả ion Nitrat và Nitrit hay không và nếu có thì liệu các phương pháp đó có phát hiện từng ion riêng biệt hay chỉ kết hợp với nhau;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thảo luận xem các phương án xác định khác nhau (tức là riêng biệt hay kết hợp) có thể có tác động đến độ đúng và độ chính xác của phương pháp hay không.</span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ 4: </span></span></b><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">PHƯƠNG PHÁP PHÂN TÍCH ĐỂ GHI NHÃN DỊ ỨNG PHÒNG NGỪA</span></span></b></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CCMAS43 đồng ý rằng tài liệu thảo luận chưa trả lời đầy đủ các câu hỏi từ CCFL và đồng ý thành lập lại nhóm công tác điện tử, do Hợp chủng quốc Hoa Kỳ làm chủ tịch và Vương quốc Anh đồng chủ trì, làm việc bằng tiếng Anh để:</span></span></span></span></span>

<ul>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Yêu cầu các Thành viên gửi dữ liệu xác thực của các phương pháp được liệt kê trong Phụ lục I của CX/MAS 24/43/9;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Đánh giá các nghiên cứu kiểm chứng đã gửi thông qua các hướng dẫn kiểm chứng phương pháp đã được công bố từ các yêu cầu về hiệu suất của AOAC 14,15 và CEN16;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Gửi danh sách các phương pháp đáp ứng một hoặc cả hai nguyên tắc xác nhận của AOAC và yêu cầu về hiệu suất của CEN.</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Đề nghị báo cáo của nhóm công tác điện tử phải được cung cấp cho Ban Thư ký Codex ít nhất ba tháng trước CCMAS44.</span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ 5: </span></span></b><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">HÀI HÒA TÊN VÀ HÌNH THỨC CHO CÁC NGUYÊN TẮC ĐƯỢC XÁC ĐỊNH TRONG CXS 234</span></span></b></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CCMAS43 thống nhất thành lập nhóm công tác điện tử do Brazil chủ trì và Chile đồng chủ trì, làm việc bằng tiếng Anh để tiếp tục phát triển hơn nữa:</span></span></span></span></span>

<ul>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Định nghĩa mô tả các phương pháp phân tích;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Hài hòa tên và định dạng cho các nguyên tắc và tên điều khoản trong CXS234;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Chuẩn bị CXS234 cho sửa đổi trình bày các nguyên tắc hài hòa được đề xuất và tên điều khoản.</span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ 6: </span></span></b><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">TIẾP CẬN ĐỂ THIẾT LẬP CÁC YẾU TỐ CHUYỂN ĐỔI NITO</span></span></b></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CCMAS43 đã đồng ý:</span></span></span></span></span>

<ul>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Chuyển tiếp tài liệu có tiêu đề “Các yếu tố chuyển đổi Nitơ thành Protein” để CAC47 thông qua và đưa vào dưới dạng Phụ lục của CXS 234-1999;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Khuyến nghị các ủy ban hàng hóa liên quan xem xét việc thu hồi/sửa đổi giá trị Nx trong tiêu chuẩn hàng hóa của họ cho phù hợp với tài liệu này;</span></span></span></li>
	<li class="CxSpMiddle" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Đề nghị CAC47 giao nhiệm vụ cho Ban Thư ký Codex xem xét các hệ số chuyển đổi Nitơ hiện tại trong tiêu chuẩn hàng hóa từ các ủy ban hàng hóa Codex có liên quan đã bị hoãn lại và đề xuất thu hồi các giá trị Nx tương ứng.</span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ 7: </span></span></b><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">DANH MỤC PHƯƠNG PHÁP LOẠI IV TẠI CXS 234 KHI PHƯƠNG PHÁP LOẠI I ĐƯỢC LIỆT KÊ CHO CÙNG HÀNG HÓA, CUNG CẤP</span></span></b></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CCMAS43 đã đồng ý tiếp tục phê chuẩn các phương pháp Loại IV khi có các phương pháp Loại I cho cùng một mặt hàng. Trong những trường hợp đặc biệt, phương pháp Loại IV có thể được chấp nhận khi hiện có phương pháp Loại I cho cùng một mặt hàng và cung cấp với điều kiện là có lý do chính đáng.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="line-height:115%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">Thứ 8: </span></span></b><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CÁC NHIỆM VỤ KHÁC VÀ CÁC VẤN ĐỀ TRONG TƯƠNG LAI</span></span></b></span></span></span></span>

<ul>
	<li class="CxSpLast" style="margin-top:8px; margin-left:8px; text-align:justify"><span style="line-height:115%"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%">CCMAS43 nghe trình bày về vấn đề hạt vi nhựa trong thực phẩm do đại diện FAO trình bày và cung cấp bằng chứng, CCMAS sẽ xem xét các phương pháp khả thi cho vấn đề này khi có thêm thông tin từ các thành viên.</span></span></span></li>
	<li style="margin-top:8px; text-align:justify; margin-bottom:13px; margin-left:8px"><span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:36.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Hội nghị Codex quốc tế lần thứ </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">44</span></span></span> <span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">về </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Phương pháp phân tích và lấy mẫu </span></span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">(</span></span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">CCMAS44)</span></span></span> <span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">sẽ </span></span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">được tổ chức từ ngày </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">05-09/5/2025 </span></span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">tại Budapest, Hungary. </span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></li>
</ul>
		</div>
	</div>
	<div id="footer">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://codex.gov.vn/vi/news/hoi-nghi-codex-quoc-te/ket-qua-tom-tat-hoi-nghi-lan-thu-43-ban-ky-thuat-codex-quoc-te-ve-phuong-phap-phan-tich-va-lay-mau-40.html" title="Kết quả tóm tắt Hội nghị lần thứ 43  Ban kỹ thuật Codex quốc tế về Phương pháp phân tích và lấy mẫu">http://codex.gov.vn/vi/news/hoi-nghi-codex-quoc-te/ket-qua-tom-tat-hoi-nghi-lan-thu-43-ban-ky-thuat-codex-quoc-te-ve-phuong-phap-phan-tich-va-lay-mau-40.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Văn phòng Ủy ban Codex Việt Nam
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:vncodexoffice@gmail.com">vncodexoffice@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>

</div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=o36ubZl7" width="1" height="1" /></div>
<script src="http://codex.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=1,nv_recaptcha_sitekey="6Le2JegUAAAAAEi6TcthW39MO_f0in5sLVy4pZcN",nv_recaptcha_type="image",nv_recaptcha_elements=[];</script>
<script src="http://codex.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://codex.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://codex.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="http://codex.gov.vn/themes/mobile_egov/js/main.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://codex.gov.vn/themes/mobile_egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>